Přechod z MailerLite
Kontakty z MailerLite přenesete exporty do CSV podle stavu odběru a importem do adresářů ve SmartMaileru: aktivní zvlášť a odhlášené zvlášť. MailerLite nemá české rozhraní, názvy tlačítek proto uvádíme anglicky.
Co si s sebou vezmete
- E-mail, jméno, příjmení a další pole, která před exportem zobrazíte tlačítkem Set columns, včetně vlastních polí a názvů skupin.
- Datum, zdroj ani IP adresu souhlasu export neobsahuje, kontakty se proto naimportují bez souhlasu. Pole Opt-in date a Opt-in IP address z detailu kontaktu MailerLite mezi sloupci exportu nenabízí.
- Export všech kontaktů ve stavu All stav odběru neobsahuje, kontakty proto vyexportujte podle stavu zvlášť.
Postup krok za krokem
-
1
Připravte adresáře ve SmartMaileru
V menu Adresáře založte adresář příjemců a přidejte do něj pole pro údaje, které chcete přenést. Pro odhlášky máte adresář typu Odhlášky s názvem Výchozí odhlášky.
-
2
Vyexportujte aktivní kontakty
V MailerLite otevřete Subscribers > All subscribers a v nabídce za Showing vyberte Active. Export obsahuje jen zobrazené sloupce, tlačítkem Set columns proto zapněte údaje, které chcete přenést, například Name, Last name, vlastní pole a Groups. Šipkou u záhlaví sloupce Subscriber vyberte všechny kontakty v seznamu, ne jen ty na zobrazené stránce. Pak klikněte na Actions > Export CSV a po zprávě File is ready for download na Download.
-
3
Vyexportujte odhlášené kontakty
Stejně vyexportujte kontakty ve stavu Unsubscribed. Jejich export má navíc sloupce Unsubscribed at s časem odhlášení a Unsubscribe reason. Máte-li kontakty i ve stavech Bounced a Spam complaints, vyexportujte je také, patří mezi odhlášky.
-
4
Naimportujte příjemce
V adresáři příjemců klikněte na Importovat kontakty a vyberte soubor s aktivními kontakty. V okně Přiřazení sloupců se samo předvyplní jen příjmení ze sloupce Last name. Sloupec Subscriber s e-mailem přiřaďte k e-mailu a Name ke křestnímu jménu sami. Ostatní sloupce přiřaďte k polím, která jste přidali, nebo je nechte na Nepřenášet.
-
5
Naimportujte odhlášky
Soubory s odhlášenými kontakty naimportujte stejně do adresáře Výchozí odhlášky, stačí přiřadit sloupec Subscriber k e-mailu. Kampaň vždy vyloučí adresář v poli Zapsat odhlášky do, u nové kampaně je v něm předvyplněný výchozí adresář odhlášek projektu. Odhlášky v jiném adresáři vyberte u kampaně v poli Vyloučit adresáře.
-
6
Zkontrolujte výsledek
Po importu SmartMailer ukáže, kolik kontaktů přibylo, kolik se aktualizovalo a které řádky se nenaimportovaly a proč. U souboru s víc než 1 000 řádky to najdete po dokončení v panelu Importy na pozadí na stránce kontaktů adresáře. Účet v MailerLite nerušte, dokud nemáte import hotový a zkontrolovaný.
Sloupce souhlasu
Doklad o souhlasu se zasíláním přenesete čtyřmi nepovinnými sloupci. Mohou se jmenovat přesně takto, nebo je v přiřazení sloupců přiřadíte ke sloupcům z exportu.
| Sloupec | Co obsahuje a co SmartMailer přijme |
|---|---|
| CONSENT_AT | Kdy kontakt souhlas dal. Povinný, jakmile vyplníte kterýkoli jiný sloupec souhlasu. Přijímá RRRR-MM-DD, RRRR-MM-DD HH:MM:SS, ISO 8601 (například 2024-03-05T14:30:00+01:00) a DD.MM.RRRR, i s časem. Datum nesmí ležet v budoucnosti. Americký tvar 03/05/2024 SmartMailer nepřijme, převeďte ho. |
| CONSENT_SOURCE | Kde souhlas vznikl, třeba formulář na webu nebo pokladna e-shopu. Nejvýš 255 znaků. |
| CONSENT_TEXT | Znění souhlasu, které kontakt potvrdil. Nejvýš 5 000 znaků. |
| CONSENT_IP | IP adresa, ze které souhlas přišel, IPv4 nebo IPv6. |
- Když jsou u řádku všechny sloupce souhlasu prázdné, kontakt se naimportuje bez souhlasu. Existující kontakt si ponechá souhlas, který už má.
- Řádek s neplatným souhlasem, třeba se zdrojem bez data nebo s datem v budoucnosti, se nenaimportuje a výsledek importu uvede důvod.
- Vyplněný souhlas u existujícího kontaktu nahradí ten, který kontakt měl.
- Vyplňte jen to, co export opravdu obsahuje. Chybějící datum nenahrazujte dnešním ani datem exportu a zdroj ani znění si nedomýšlejte.
Stavy kontaktů
Nástroje stavy pojmenovávají různě. Podle téhle tabulky rozhodnete, kam který kontakt patří.
| Stav v původním nástroji | Kam ve SmartMaileru |
|---|---|
| Aktivní, přihlášený, potvrzený | Do adresáře příjemců. |
| Nepotvrzený, čeká na potvrzení | Mezi příjemce jen s doloženým souhlasem, jinak nikam. |
| Odhlášený | Do adresáře typu Odhlášky. |
| Blokovaný, na blacklistu, stížnost na spam | Do adresáře typu Odhlášky. |
| Hard bounce, trvale nedoručitelný | Do adresáře typu Odhlášky, mezi příjemce ne. |
- Kampaň vždy vyloučí adresář vybraný v poli Zapsat odhlášky do. U nové kampaně je v něm předvyplněný výchozí adresář odhlášek z nastavení projektu, a když žádný nastavený není, adresář Výchozí odhlášky.
- Odhlášky v jiném adresáři kampaň vyloučí, jen když ho u ní vyberete v poli Vyloučit adresáře.
- Pokud SmartMailer adresu už zná jako trvale nedoručitelnou, import ji do adresáře příjemců přidá, ale kampaň jí e-mail nepošle a Spočítat příjemce ji uvede mezi nedoručitelnými.
Co se CSV importem nepřenese
- Kampaně, šablony a automatizace ani jejich statistiky. Ve SmartMaileru je založte znovu.
- Historie rozesílek, otevření a prokliků jednotlivých kontaktů.
- Štítky, skupiny a segmenty jako takové. Štítek nebo skupinu převeďte na sloupec a naimportujte do vlastního pole kontaktu. V kampani pak příjemce zúžíte v části Segmentace podle pole, třeba podmínkou rovná se. Podmínky platí současně.
- Podmínka rovná se porovnává celou hodnotu pole. Když je v jedné buňce víc štítků, dejte každý štítek do vlastního pole, nebo kontakty rozdělte do více adresářů.
Na co si dát pozor
- Kontakty ve stavu Unconfirmed mezi příjemce nenahrávejte. Přihlášení k odběru zatím nepotvrdily.
- Sloupec Subscribed je čas přihlášení k odběru, u ručně přidaných kontaktů čas přidání, ne souhlasu. Má tvar 2026-11-15 21:41:56, k polím typu datum ho proto nepřiřazujte: pole typu datum čas nepřijme a řádek by se nenaimportoval. Do textového pole ho přenést můžete.
- Časy v exportu nemají časové pásmo a platí v pásmu účtu, které najdete v Account settings > Company profile v poli Time zone, u nového účtu je to UTC. SmartMailer čas bez pásma čte jako středoevropský. Chcete-li čas přenést přesně, připište k němu posun, pro UTC třeba 2026-11-15T21:41:56+00:00.
- Naimportovat jde Export CSV i Export CSV for Excel, který sloupce odděluje tabulátorem, oddělovač SmartMailer pozná sám. Soubory nahrajte tak, jak přišly. Když je otevřete a uložíte v Excelu, může se rozbít diakritika.
- Sloupce, které nechcete přenést, nechte v přiřazení na Nepřenášet. Platí to i pro prázdné sloupce bez názvu na konci souboru, které po úpravě v Excelu vzniknou a nejsou v něm vidět.
- Soubor může mít nejvýš 50 MB. Soubor s víc než 1 000 řádky se importuje na pozadí, takže ho nemusíte dělit ani čekat na stránce. Výsledek vám přijde e-mailem a najdete ho v panelu Importy na pozadí na stránce kontaktů adresáře.
Odhlášky přeneste vždy
Kdo se u vás odhlásil, nesmí po přechodu dostat obchodní sdělení, proto odhlášky nevynechávejte. Souhlas se zasíláním se váže na vás jako správce, ne na nástroj. V zásadách zpracování osobních údajů ale uveďte SmartMailer jako nového zpracovatele. Na Slovensku smíte kontakty získané při prodeji oslovovat bez předchozího souhlasu jen s nabídkou vlastního podobného zboží a služeb (výjimka podle § 116 ods. 14 a 15 zákona 452/2021 Z. z.), a to nejvýš rok od skončení smluvního vztahu (§ 116 ods. 16). Tato lhůta se týká jen uvedené výjimky, ne kontaktů se samostatně doloženým souhlasem. Slovenské kontakty, které oslovujete podle výjimky, proto před importem prověřte.